"Pengumuman Personalia"
Pengumuman promosi sudah keluar.
Kerja bagus.
Kurasa Wakil Presdir Ha sudah bertindak
sebelum rapat umum pemegang saham.
Dia berencana mengambil kendali dengan tim berpendapatan tinggi.
Selamat.
Jalanmu menuju kesuksesan mulus.
Ya, terima kasih.
Ayahmu memberimu posisi sebagai kepala,
tapi bagaimana caramu mengambil posisi itu?
Pak Cha!
Kami akan pergi minum. Mau ikut?
- Tentu, ayo. - Baiklah. Ayo!
Kepala Ha Yu Ri? Ini gila.
Ini pasti lelucon.
Bagaimana menurutmu, Nona Lee?
Dia naik jabatan selevel denganmu.
Bagaimana keadaan timmu?
Begini,
itu keputusan perusahaan. Kita tidak bisa berbuat apa-apa.
Pak Cha, lihat.
Inilah situasinya.
Sekarang, anggap saja ini Tim Manajemen VIP.
Penjualan kita
sekitar 60 persen dari penjualan seluruh pasaraya.
Kamu mengerti? Prinsip Pareto.
Serta, siapa anggota Black Diamond?
Ini 999 orang teratas yang menghabiskan paling banyak uang
di pasaraya kita, pelanggan terbaik kita,
Hasil penjualan kepada 999 orang itu
menambah sekitar 70 persen untuk bagian ini.
Jika mereka ingin merebut pelanggan terbaik kami,
itu artinya mereka akan menyingkirkan Tim Manajemen VIP.
Astaga. Para penonton tidak bersalah akan terluka dalam pertarungan ini
dan menyebar di mana-mana
Kita mungkin akan ditelantarkan.
Pak Park tidak boleh melakukan ini kepada kita.
Aku tidak mengira dia seperti ini.
Nona Lee.
Kamu baik-baik saja belakangan ini?
Aku baik-baik saja.
Bukankah dia wanita itu?
Wanita yang mengikuti gerakan Me Too.
Apa? Dia minum dengan pria?
Setelah semua perbuatannya yang merusak citra kita?
Tepat sekali.
Jika menjadi dia, aku tidak akan banyak tingkah untuk sementara.
Ada apa dengan mereka?
Permisi.
Apa kami terlalu berisik?
Tidak.
Sepertinya kalian mengatakan sesuatu tentang kami.
Aku ingin tahu apa kami mengganggu.
Tidak, itu...
Jika ada yang ingin dikatakan, jangan bicara di belakang kami,
katakan saja langsung.
Jika tidak begitu, nanti timbul kesalahpahaman.
Ya, maafkan aku.
Tolong lakukan itu. Terima kasih.
Pak Cha, kamu memang hebat.
Bagus.
Toiletnya ramai?
Tidak juga.
Aku segera kembali.
Apakah ini tembus pandang?
Kamu sudah mandi?
Kamu tahu, kurasa tidak apa-apa
jika kamu ingin pergi dari rumah kapan-kapan.
Aku terbiasa tidur sendirian,
lalu kamu kembali.
Aku merasa jantungku berdebar seolah-olah kita baru menikah lagi.
Jika situasinya jadi tegang lagi, haruskah aku yang pergi?
Benar. Itu agak berlebihan.
Seharusnya aku berhenti saat kubilang jantungku berdebar.
Ini masalahku sekarang. Aku terlalu banyak bicara.
Ambil ini.
Apa ini?
Bukalah.
Kamu membeli ini?
Young Jun yang beli. Bercanda. Aku yang beli.
Kakimu bengkak.
Pasti sulit berjalan dengan sepatu hak tinggi.
Terima kasih.
Itu hanya sepasang sepatu.
Coba pakailah.
Lupakan saja. Biar kupakaikan.
Berikan itu.
Baiklah. Kaki kiri.
Kamu baru saja keramas?
Aku hanya bercanda.
Baiklah. Cocok sekali untukmu. Tadinya aku takut kurang pas.
Bagus.
Sayang.
Haruskah aku berhenti?
Apa? Karena apa yang terjadi?
Ingin saja.
Young Jun akan segera masuk SD.
Bayi di kandunganku juga akan segera lahir.
Tapi kita harus menghasilkan lebih banyak uang,
jadi, pasti akan sulit jika mencari nafkah sendirian.
Kamu bisa melakukan apa pun.
Pasti sulit bagimu untuk bertahan.
Tidak peduli apa pun yang terjadi, kamu harus hidup lebih dahulu.
Aku yakin kita bisa bertahan hidup.
Astaga, aku penasaran siapa yang membelikan sepatu ini. Cantik.
Jangan sampai basah. Ini sepatu suede.
Kurasa aku terlalu banyak minum.
Aku harus ke toilet lagi.
Bersulang.
Tamu tidak diundang akan pergi lebih dahulu.
Nona Kang baru mengirim pesan dan bilang dia akan pergi.
Begitu, ya.
Baiklah.
Haruskah kita pergi juga?
Ya, ayo.
Kamu mau jalan-jalan agar tidak terlalu mabuk?
Aku selalu berpikir aku pandai berbincang,
tapi anehnya ini sangat sulit.
Seperti kataku,
kamu bisa santai saja.
Benar.
Aku ingin melakukan itu.
Aku berterima kasih kepadamu.
Aku berpura-pura kuat,
tapi aku nyaris tidak bisa bertahan.
Kamu bilang ingin membantuku.
Perkataanmu sangat membantuku.
Aku senang
jika itu sedikit membantumu.
Sungguh.
Pasti sulit bertahan.
Entah apa kamu mau,
tapi silakan memanfaatkanku kapan pun kamu butuh.
Tapi aku tidak yakin bisa berguna.
"Kepada Cha Jin Ho"
Aku bersenang-senang hari ini.
"Mari lakukan ini lagi"
Mari lakukan ini lagi.
"Kirim"
Baiklah. Tentu.
Ya. Ya, aku mengerti.
Mi Na, kamu bertanggung jawab atas kesepakatan restoran Di Aclaro?
Untuk kontrak Di Aclaro, Yu Ri...
Kepala Ha yang bertanggung jawab.
Kepala Ha dipindahkan ke Tim Prestise.
- Mi Na, bisakah kamu... - Akan kuselesaikan sebelum pergi.
Itu sudah di tahap akhir.
Alih-alih mengganti penanggung jawabnya sekarang,
kurasa ini akan lebih baik.
Kunjungannya dijadwalkan ulang ke hari ini.
Kita akan pergi dengan Tim Komunikasi, bersiaplah.
- Baiklah. - Sang Woo,
tanyakan pada Perencanaan Bisnis apa kontraknya sudah diperiksa.
Baiklah.
Bukankah itu Pak Park?
Kenapa kamu kemari?
Mulai dari ini, semua kontrak dengan bisnis rekanan VIP
akan ditangani oleh Pemasaran.
Pemasaran tidak punya wewenang untuk membuat keputusan begitu
tanpa berdiskusi dahulu.
Itu perintah Wakil Presdir.
Pak Park. Maafkan aku.
Aku minta maaf.
Aku salah belok gang.
Berapa orang yang bisa diakomodasi restoran?
Maksimal 30 orang.
Kebanyakan pelangganmu kelompok usia berapa?
Penyebarannya merata.
Halo.
Kudengar kamu mengelola taman atap.
Ya. Sekarang sudah tutup karena ini musim dingin.
Hanya buka dari musim semi hingga musim gugur.
Boleh kulihat?
- Gunakan ini untuk naik ke atap. - Terima kasih.
Aku tidak merencanakannya.
Aku ingin mati berkali-kali setelah ibuku sakit.
Bukan hanya karena hidup terasa berat,
tapi juga karena aku tidak punya alasan untuk bertahan.
Aku hidup karena ibuku,
tapi terkadang,
aku ingin egois dan bunuh diri.
Tapi setelah bertemu dengan Pak Park,
aku menemukan alasan untuk hidup.
Itu kali pertama
aku merasa senang bisa hidup.
Karena itulah aku putus asa.
Itu bukan alasan, tapi karena itu aku melakukannya.
Ya. Itu bukan alasan.
Jangan mencari alasan dari hal itu.
Hal seperti itu bisa hancur dengan mudah, sangat mudah.
Kamu tidak tahu kapan Sung Jun bertemu orang lain lagi sepertimu.
Ya, Nona Na.
Pintunya terkunci?
Ya. Minta seorang pegawai membukanya sekarang.
Aku akan segera ke sana.
Maaf. Kurasa sensornya rusak.
Kita harus menghubungi perusahaan keamanan.
Butuh waktu berapa lama?
Sekitar 20 sampai 30 menit.
Di luar sana akan sangat dingin.
Kuharap mereka bergegas.
Berhenti berpura-pura menyedihkan dan kemarilah.
- Kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja. Terima kasih.
Aku akan pergi bersama Pak Park.
Haruskah kamu bereaksi seperti itu?
Jung Sun juga basah kuyup.
Meski kamu dibutakan olehnya,
itu tidak benar.
Ada yang bilang,
lebih baik menjadi sangat buruk daripada sekadar buruk.
Lebih baik bagi Jung Sun jika aku memperjelas situasi.
Minum ini.
Bisakah kamu
menemaniku malam ini?
Baiklah.
Nona Na dari Tim Manajemen VIP ingin menemui Anda.
Suruh dia masuk.
Baik, Bu.
Duduklah.
Apa ini?
"Tim Prestise, Proyek Black Society"
Black Society?
Aku yakin Anda menyadari hal ini,
tapi Wakil Presdir Ha membentuk Tim Prestise
agar mendapat pujian atas pendapatan dari klien VIP kami.
Jadi, kamu menyarankanku membuat keanggotaan VIP yang lebih tinggi
untuk memberinya pelajaran?
Lucu.
Aku menyukainya.
Inikah caramu membalas Pak Park?
Kita punya telinga di mana-mana saat berada di posisi ini.
Kamu ingin aku melawan Pak Park untukmu?
Anda bisa memanfaatkanku, Bu.
Jika begitu, kamu butuh satgas.
Ini tentang Tim Manajemen VIP.
Mereka membutuhkan direktur baru,
jadi, promosikan Nona Na.
The Black Society...
The Black Society.
Di antara para klien VIP kita,
kita akan memilih 99 anggota
dan memberi mereka kelas keanggotaan tertinggi kita.
Kita tidak akan berhenti pada membantu mereka membeli,
tapi juga menciptakan platform yang melibatkan interaksi pribadi.
Klub sosial untuk tamu VVIP.
Kita hanya butuh pelanggan yang suka berbelanja banyak.
Kenapa repot-repot
dengan status sosial dan ketenaran?
Jika membedakan klien VIP kita
dengan standar selain uang,
kita akan dikritik habis-habisan oleh anggota VIP yang ada.
Tidak bisa bergabung setelah menghabiskan uang
dapat menyebabkan klien besar meninggalkan kita.
Itu juga bisa membuat
anggota VIP pasaraya lain bergabung dengan kita.
Fakta bahwa uang tidak bisa membeli keanggotaan ini
adalah kuncinya.
Eksklusivitas.
Kita akan bilang ke mereka
mereka bahkan lebih istimewa.
Kita tidak bisa memberi mereka keuntungan biasa.
Tepat sekali.
Itu sebabnya aku mengusulkan satuan tugas baru
yang akan merancang panduan bagi mereka yang terpilih
dan layanan apa yang akan kita tawarkan.
Satuan tugas akan terdiri dari Tim Manajemen VIP
yang mengelola klien VIP
dan Tim Prestise
yang baru saja dimasukkan ke Tim Pemasaran.
Kenapa tiba-tiba memerlukan satgas?
Bukankah akan jadi medan perang jika dua tim harus berhadapan?
Mulai hari ini, kita bagian dari satuan tugas baru.
Aku mengharapkan kinerja hebat dari kalian semua.
"VIP"
Nona Na, aku akan membantumu.
Aku sudah muak dengan lelucon Nona Na.
Orang seperti apa yang ingin kamu nikahi?
Seseorang yang hangat dan manis.
Tidak butuh waktu lama untuk tampak seperti salah satunya.
Kamu tidak tahu telah kehilangan apa.
Apa Sang Woo tertarik dengan Nona Na?
Pak Park dan Yu Ri akan jatuh.
Aku ingin mereka sangat menderita.
Aku juga bisa menyerangmu.
Kamu sudah melakukannya.
Aku pun akan membalasmu dengan senang hati.